Hi,
über das Problem der Shoutbox haben wir ja bereits gesprochen. Derzeit kenne ich leider keine Alternative. Ohne Shoutbox wollte ich dann doch nicht, daher ganz einfach dieses "komische" System. Ich würd' fast vermuten, dass es am Routing zwischen Deutschland & Frankreich liegt. Ist aber nur eine Vermutung :P
Wie gesagt, ich werd' das mal unter die Lupe nehmen.